专利侵权纠纷案件行政裁决书

案号：鲁临知法裁字〔2026〕2304号

请求人：山东源泉机械有限公司

法定代表人:王学文

住所：山东省临沂市沂水县城北工业园文城路5号

被请求人：沂水县嘉润农业机械厂

法定代表人：帅高升

住所：山东省临沂市沂水县沂城街道珠江路六和饲料北

案由：“板栗脱壳机”（专利号：ZL202220957219.0）实用新型专利侵权纠纷

请求人就其“板栗脱壳机”（专利号：ZL202220957219.0）与被请求人销售产品的专利侵权纠纷，向本局提出处理请求。本局经审查，符合受理条件，依据《中华人民共和国专利法》、《山东省专利纠纷行政裁决和行政调解办法》相关规定，于2026年9月1日立案受理。本局依法向被请求人送达答辩通知书、请求书及相关证据材料，依法组织案件审理，2026年9月23日合议组对案件认定的事实、证据、法律责任、适用法律、处理结果进行全面合议，现本案已审结。

请求人称：板栗脱壳机实用新型专利，专利号：ZL202220957219.0，该专利处于有效状态。被请求人销售的产品侵犯了该专利的专利权。2026年9月1日，请求人向我局提出专利侵权纠纷行政裁决请求，并提交以下证据：1、专利证书复印件（ZL202220957219.0）；2、实用新型专利年费缴费发票；3、请求人营业执照复印件、法定代表人身份证明书及权利人身份证复印件。

被请求人在收到答辩通知书、专利侵权纠纷处理请求书及其附件的副本后，被请求人放弃答辩。

本局对被请求人沂水县嘉润农业机械厂进行现场检查，发现一款涉案产品，已进行拍照取证。

经审理查明：

一、板栗脱壳机实用新型专利，专利号：ZL202220957219.0，专利权人山东源泉机械有限公司作为请求人。该专利申请日为：2022年4月25日，公告日：2022年9月13日，该专利缴纳了年费，目前该专利处于有效状态，请求人主体资格合法。

二、涉案实用新型专利权力要求书中明确：1.一种板栗脱壳机，包括机架(5)、破碎机构(1)、吹风机构(2)和振动筛(7)，破碎机构(1)、吹风机构(2)、摆臂总成(3)和振动筛(7)均设置在机架(5)上，破碎机构(1)位于机架(5)的一端，吹风机构(2)位于机架(5)的另一端，振动筛(7)位于破碎机构(1)和吹风机构(2)的下方，其特征在于：所述破碎机构(1)包括传动轴(15)；还包括摆臂总成(3)，所述破碎机构(1)和振动筛(7)之间通过摆臂总成(3)连接，摆臂总成包括调节螺杆(24)、连接轴Ⅰ(26)和位于连接轴Ⅰ(26)两端的摆动臂(25)，连接轴Ⅰ(26)的两端分别与机架转动连接，调节螺杆(24)的顶端固定连接有上轴承(23)，调节螺杆(24)通过上轴承(23)与传动轴(15)的端部偏心连接，调节螺杆(24)的底端固定连接有下轴承(28)，下轴承(28)内转动连接有连接轴Ⅱ(27)，连接轴Ⅱ(27)的另一端与连接轴Ⅰ(26)的中部固定连接，固定于连接轴Ⅰ(26)两端的摆动臂(25)之间呈对称设置，摆动臂(25)的底端与连接轴Ⅰ(26)固定连接，摆动臂(25)的顶端与振动筛(7)的端部固定连接。

2.根据权利要求1所述的板栗脱壳机，其特征在于：所述破碎机构(1)包括破碎辊总成和栅笼(18)，破碎辊总成固定在栅笼(18)的上部；所述破碎辊总成包括辊子护罩(13)、传动轴(15)和破碎辊(16)，沿破碎辊(16)的轴向中心固定有传动轴(15)，破碎辊(16)设置在辊子护罩(13)内，辊子护罩(13)的顶部设有进料斗(14)，传动轴(15)的一端通过固定有皮带轮(12)，皮带轮(12)与电动机(4)的输出轴之间通过皮带传动连接，传动轴(15)的另一端与摆臂总成(3)偏心连接，破碎辊(16)的外表面间隔设置数个胶皮锤(17)，胶皮锤(17)分别沿破碎辊(16)的轴向和圆周方向均匀间隔设置；所述栅笼(18)包括侧板(19)、加固板(21)和栅条(22)，栅笼(18)与机架固定连接，位于四侧的侧板(19)首尾相互连接，形成栅笼腔体，栅笼腔体内间隔设置数个栅条(22)，栅条(22)沿破碎辊(16)的轴向设置，栅条(22)位于破碎辊(16)的下方，且栅条(22)沿破碎辊(16)的下表面间隔设置，栅条(22)外表面固定套有PVC套管(20)，侧板(19)的顶部固定有加固板(21)。

3.根据权利要求1所述的板栗脱壳机，其特征在于：所述传动轴(15)朝向摆臂总成的端部固定有端头(31)，上轴承(23)内转动连接有偏心轴(32)，偏心轴(32)与端头(31)之间偏心连接。

4.根据权利要求1所述的板栗脱壳机，其特征在于：所述振动筛(7)朝向摆臂总成的端部固定有两个固定套(29)，对应的在摆动臂(25)的顶部固定连接有固定轴(30)，固定套(29)固定套在固定轴(30)的环形外侧。

5.根据权利要求1所述的板栗脱壳机，其特征在于：所述振动筛(7)呈倾斜设置，振动筛(7)位于破碎机构(1)下方的一端高于其位于吹风机构(2)下方的端部。

6.根据权利要求1所述的板栗脱壳机，其特征在于：所述吹风机构(2)包括风机架(10)和设置在风机架(10)上的数个风机(11)。

三、2026年9月2日，本案合议组执法人员前往被请求人处检查，发现一款涉案侵权产品，已进行拍照取证。

以上事实有专利证书、实用新型专利年费缴纳凭证、侵权产品照片、专利侵权纠纷案件现场检查笔录等佐证。

本局委托山东正之源律师事务所对被请求人销售的板栗脱壳机器进行了侵权咨询，山东正之源律师事务所于2026年09月23日出具《关于“板栗脱壳机”实用新型专利侵权纠纷案件的对比意见》，意见为：被请求人沂水县嘉润农业机械厂涉案产品没有侵犯请求人山东源泉机械有限公司的实用新型专利专利权。

本局认为，结合当事人的上诉请求及答辩理由，本案的争议焦点为：被诉侵权产品是否落入涉案专利的保护范围；如果被请求人构成侵权，法律责任应当如何承担。

（一）被诉侵权产品是否落入涉案专利的保护范围

涉案专利与被请求人涉案产品对比情况如下:（一）涉案专利权利要求1技术方案所保护的技术特征为：1.破碎机构；2.吹风机构和振动筛；3.摆臂总成，破碎机构和振动筛之间通过摆臂总成连接，摆臂总成包括调节螺杆、连接轴Ⅰ和位于连接轴两端的摆动臂；4.调节螺杆顶端固定连接有上轴承，并通过上轴承与传动轴的端部偏心连接；5.调节螺杆(24)的底端固定连接有下轴承(28)，下轴承(28)内转动连接有连接轴Ⅱ(27)，连接轴Ⅱ(27)的另一端与连接轴Ⅰ(26)的中部固定连接；6.定于连接轴Ⅰ(26)两端的摆动臂(25)之间呈对称设置；7.摆动臂(25)的顶端与振动筛(7)的端部固定连接。（二）被请求人的涉案产品，同样用于板栗脱壳，具备破碎机构和吹风机构，但涉案产品不具备摆臂总成、振动筛以及摆动臂与振动筛之间的连接机构。涉案专利的技术特征，有五项技术特征涉案产品不具备。

综合上述理由，参考现有设计特点，涉案专利与涉案产品存在多处不同，被请求人产品没有落入涉案专利的保护范围，不侵犯请求人实用新型专利权。

（二）在被请求人产品没有落入涉案专利的保护范围的情况下，被请求人销售被诉侵权产品的行为不侵害请求人涉案专利的权利，不侵犯请求人实用新型专利权。请求人关于请求被请求人停止侵权行为的主张，本局不予支持。

综上所述，根据《中华人民共和国专利法》第十一条第一款、第六十四条第一款、第六十五条和《专利纠纷行政裁决和调解办法》第三十一条之规定，作出行政裁决如下：

‌驳回请求人山东源泉机械有限公司的全部请求。‌

当事人如不服本裁决，可自收到裁决书之日起十五日内，依照《中华人民共和国专利法》第六十五条和《最高人民法院关于第一审知识产权民事、行政案件管辖的若干规定》（法释〔2022〕13号）之规定，向‌济南市中级人民法院‌提起行政诉讼。

合议组长： 王 邓

审 理 员： 杜发全

审 理 员： 朱成龙

沂水县市场监督管理局

2026年09月24日

技术调查官：石本果

书记员：唐凯